探戈藝文 Tango Culture

■ 關於阿根廷探戈 About Tango

■ 問答集 Q&A

關於阿根廷探戈 About Tango
回到上方

以雙人即興溝通和深厚文化背景為基礎的阿根廷探戈，有別於國際標準舞的模式，目前正在全世界各大城市吹起一股不可抵擋的風潮。 探戈發源於十九世紀末的阿根廷首都布宜諾斯艾利斯 。在那個時候 ( 十九世紀後期 ) ，兩股人潮匯流湧進首都，一是來自阿根廷中部彭巴草原的高卓人 (Gauchos ，年輕牧牛人 ) ，二是大批來自歐洲的移民人口，例如來自西班牙，義大利等地的年輕人。一般相信探戈音樂就是以高卓人的米隆加舞曲為底，加入來自古巴的 Habanera 以及黑奴所帶進來的非洲 Candombe 舞曲，形成了探戈節奏與旋律的原型。形成了探戈節奏與旋律的原型。所以基本上它像是許多不同文化的匯總，例如，探戈音樂中最重要的樂器之一手風琴 (Bandoneón) 就是在十九世紀末由德國傳入的。

至於舞蹈的部分，許多人相信最早是源於布宜諾斯艾利斯當地的妓院。我們剛剛提到這些來自彭巴草原及歐洲的移民，很大部分都是男性，在男多女少的社會結構下妓女院成了當然產物，男人們來到這裡尋求慰藉，排解寂寞，忘卻移民生活的愁苦，而原本高卓人的米隆加舞曲也演變成了舞姿更為親近，舞步更為自由的探戈。

探戈音樂 -

     一般相信探戈音樂是由彭巴草原上一種輕快節奏的米蘭加舞曲 (Milonga) 為底，加入由古巴傳入的哈巴奈拉舞曲 (Habanera) ，以及黑奴所帶進來的甘東貝舞曲 (Candombe) ，形成探戈節奏與旋律的原形，後來加入歐陸的波卡舞曲 (Polka) 與華爾滋 (Vals) ，則更豐富探戈音樂內涵的變化與表現。

  探戈歌曲是阿根廷的靈魂。在探戈的抒情歌詞中，常是帶著憂傷，敘說著屬於男人的寂寞，被女人背叛，或得不到愛情的痛苦。在這些問題中，主角是被動的受創者，擺脫了責任，在歌曲中尋求一個公平的仲裁，或是下一個女性的安慰。探戈歌曲並非喚起集體的政治或社會經濟的主動積極的參與態度，而是呈現一種孤立而且脫離現實的個體存在。

探戈舞蹈及舞會 -

     舞蹈形式上，有別於國際標準舞或社交舞的快慢分明與挺腰甩頭， 阿根廷探戈呈現出來的是更為自由隨興的個人風格 ，男士必須先學習如何帶領舞伴，以及如何運用肢體語言暗示舞伴完成下一個舞步。而女士則須先學習如何跟隨男士的帶領，以及解開男士所給予的暗示。只要帶領與跟隨，即使是陌生兩人，也可以在優美動人的探戈樂曲中，共同舞出阿根廷探戈的撩人與浪漫。

    探戈舞會 (Milonga) 是探戈展現其迷人風采的空間，它可以是酒館餐廳，也可以是河濱公園或露天球場。舞會中男女兩人即使是萍水相逢，只要眼神交會就能邀舞，不須言語彼此便能會心這又是另一段探戈的開始。除了跳探戈外，探戈舞會更是社交文化中的一部份，目前全球各大城市裏，每個夜晚都能找到探戈舞會的蹤影，探戈，在這世紀交替之際已蔚為一股新的風潮。

問答集 Q&A
回到上方

問 : 為甚麼要學阿根廷探戈？
答 : 這個問題的答案真是見仁見智 . 筆者歸納了幾項探戈愛好者選擇學習探戈的原因 , 列舉如下 :
1. 阿根廷探戈的音樂非常迷人 , 能夠跟另外一個人 ( 共舞的人 ) 共同以肢體來詮釋這樣的音樂是很美的事情 .
2. 阿根廷探戈是眾多雙人舞蹈當中比較講究自然的一個 . 它不要求刻意的姿勢與擺動 , 每個人只要以自己舒服的方式跳舞即可 , 越自然越好 .
3. 阿根廷探戈適合各種舞蹈程度的人來接觸 . 它可以很簡單 , 也可以很複雜 . 重要的是每種程度的人都可以在探戈的舞會中找到樂趣 .
4. 學阿根廷探戈除了課堂上學習練習以外 , 目前台北每週也有兩場舞會可供選擇 . 心血來潮想跳舞 , 聽音樂或是找朋友聊聊天的話 , 不會沒地方去 !
5. 阿根廷探戈是認識朋友的絕佳途徑 ! 不僅在台北如此 , 往後出國出差或遊玩時更可到各個城市參與其阿根廷探戈舞會 , 結交國外的朋友 .

問 : 阿根廷探戈的舞蹈風格有幾種區分？
答 : 阿根廷探戈主要分為 show tango 以及 salon tango. 在劇院看到的表演多半為 show tango, 裡面納入一些誇大而耀眼的動作 , 舞蹈也往往是事先編排好的 . Salon tango 為社交性質的 tango, 著重在即興以及男女之間共舞的感覺 .

問 : 阿根廷探戈與一般大家認知的國際標準舞中的探戈有何不同？
答 : (1) 音樂不同 : 標準舞的探戈音樂可以說是伴舞用的音樂 , 特別強調節奏 , 但卻少了旋律的變化 . 阿根廷探戈的結構非常完整 : 一首探戈會先有個前奏 , 之後進入主旋律 . 中間一定會有一段抒情的慢板 , 最後以快速的變奏結束 . 這音樂的豐富性都可以反映在舞蹈上面 , 以即興的方式詮釋出來 . 因此跳阿根廷探戈 , 對音樂的詮釋很重要 . (2) 目的不同 : 學習國際標準舞的朋友多半著眼在表演跟比賽 . 為了達到更好的表現 , 也往往會找固定的舞伴做練習 . 阿根廷探戈雖然有 show tango 的選擇 , 但絕大部分的人 ( 我指全世界的阿根廷探戈舞者 ) 都喜愛 salon tango 遠勝過 show tango , 原因是 salon tango 可以讓男人與女人之間產生非常細膩而深入的溝通 . Salon tango 的舞姿是非常親密的 , 男女的上半身是緊緊依靠的 , 即使不認識的人也是如此 . 在即興的過程中 , 男人的帶領 , 女人的跟隨 , 都是靠身體的接觸來傳達的 . 這種舞蹈的方式可以帶來的感動 , 不論 show tango 或是標準舞的探戈都無法達到 .

問 : 跳阿根廷探戈有哪些要領？
答 : 在阿根廷探戈的世界裡 , 花招不重要，重要的是要跳得有感覺，合音樂，讓兩個人都能享受舞蹈。即使只是走路，能夠走得順暢，自然，優雅大方，也可以是一支很棒的舞。由於探戈是即興的舞蹈，沒有固定的舞步，不套招，所以男生要學習照顧女生，步伐確定而穩健，讓女生有安全感；女生則要打開你的感覺器官，讓自己更能敏銳察覺對方，並且信任他。這樣子即使是初學者，也可以在很簡單的舞步中找到跳探戈的樂趣。 另外，就是要聽音樂了。探戈音樂其實是非常細緻，非常觸動人心的。沒事放探戈的音樂來聽，培養自己對音樂的感覺，慢慢的就會知道自己要如何去詮釋這個音樂，這個節奏與旋律。

問 : 若沒有舞蹈細胞，應該如何欣賞或接觸阿根廷探戈？
答 : 我們常常在看探戈表演的時候會被舞者快速移動的雙腿 ( 鉤啦，飛啦，抬啦 ) 所迷住了，其實仔細注意他們的上半身，可以發現幾乎不受下半身動作的影響，兩個人的身體隨著音樂一起移動，一起搖擺，一起旋轉，一起呼吸，這是探戈舞蹈最美麗的部分之一。此外，舞台上的探戈跟舞會裏的探戈又不同；舞台上常常會以秀的成分居多，尤其若是表演給第一次接觸探戈的人看，就會出現許多高難度的炫技來吸引他們。而舞會裏的探戈，才是最真實的探戈。阿根廷探戈的舞會，不需要自己攜帶舞伴。由男生邀請他想要跳的女生，而女生可以選擇拒絕或接受。所以不需要表演給別人看，重要的是跟面前的這個人，能不能夠一起享受跳舞。